Venice fritters’ shop on an ancient sign